百达屋获资本加持,郑南雁近期将揭秘未来规划
个月前，郑南雁在接受环球旅讯采访时透露了对百达屋的未来规划：抓住“小众共鸣，必成大众消费”的趋势整合大量小而美的酒店品牌，最终的目标是要成为生活方式IP公司，以生活IP运营解决方案赋予商业空间更大的价值。
”百达屋集团创立投资方 Ocean Link也将在下一步运用资本的力量并购更多国内外处在早期的酒店类公司，与百达屋产生更大的业务协同效应。
或许正如郑南雁所说，百达屋只是从酒店出发，更重要的，则是寻找“小众共鸣”。
要约如果完成，开元酒店将从港交所退市。此次私有化要约的到来，距离开元酒店登陆港交所上市，不到两年的时间。有消息称，鸥翎投资与红杉中国将合计持有超49%股权，郑南雁将出任董事长。
英语专业翻译[非诚不要打扰,高分回报]
『One』， Asian Ruby (dont get it confused with Asian Ruby 2) is a lovely hotel to stay at.亚洲鲁比/红宝石酒店（千万别与亚鲁比/红宝石2相混淆了）的确是一家值得入住的酒店。
『Two』， 做了很多事来打击假药/为了打击假药做了很多 counterfeit drugs 假药 [例句]Counterfeit drugs also pose a risk to u. s.consumers.假药也对美国消费者构成了风险。
『Three』， = =其实就、就是意译\x0d\x0a就跟古文翻译过来与原句不同，或者正所谓——“一样话百样说”。只要意思基本上对，就贴边了。
『Four』， 5或6岁的小孩都在画花鱼鸟兽，他们的技巧与自信不亚于成人。with...我不解释了，看我的翻译吧。
『Five』， To give full play to the excellent functions of fiber， this subject aims to explore a new type of compound metal material with fiber as the fortifier and aluminum alloy as the basis.高口翻译，纯手工打造。
『Six』， 复杂的基础，实力和稳定的轻量级形状重力坝开发设计正在审议之中。应力应变状态的一个基本的和特殊的装载组合计算独立的全联盟列宁勋章南衙。
15年后,郑南雁们开始寻找“小众共鸣”
或许正如郑南雁所说，百达屋只是从酒店出发，更重要的，则是寻找“小众共鸣”。
百达屋集团董事长郑南雁先生表示，“市场上很多酒店集团靠最核心的几个品牌达到几千家门店的规模，这种模式可称为10(品牌)x500(门店数)。
过程中郑南雁先生详细分解了个性化消费趋势中的酒店应对策略和“软件”配套思路的重要性和必要性。再一次佐证了今后旅游行业市场中，小众共鸣与大众消费的逻辑关系。
郑南雁是百达屋的实际控制人，也是Ocean Link的联合创始人、合伙人。
从中梳理出，迭代产品的“核心算法”包括两个重要的维度：“有品有调”与“小众共鸣”。常言道：每一位优秀的创始人都同时又是一位杰出的产品经理。
郑南雁是7天酒店总经理。创立于2005年，2009年11月20日在美国纽约证券交易所上市(股票代码：SVN。2013年6月27日，7天连锁酒店集团从美国退市。同年7月17日，被铂涛酒店集团私有化收购。x0dx0ax0dx0a7天连锁酒店集团于2005年注册成立。
急需将下文翻译成英文
『One』， 在柯南道尔的小说中，baker street 221b号是福尔摩斯的家。而在现实生活中，这里是为纪念他而建立的纪念馆。
『Two』， 你可以从一个你害怕时，你可以试试去对抗一个你讨厌。我的反应是面向所有这类 你可以从一个你害怕时，你可以试试去对抗一个你讨厌。我的反应是面向所有这类killers-the怪物，敌人。
『Three』， 面试，直接决定着是否能够成功得到这份工作。在面试中有很多问题值得我们注意。刚毕业的大学生由于面试的机会少，在求职面试时可能会产生恐惧、紧张心理，而不能充分的发挥自己的才能，下面为大家介绍一下面试中心态的问题。
『Four』， 我在国外学西餐，口语的话，你就算做个借鉴 吧。‘猪肉脯是靖江的特产’（The Roast pork brest is the local troditional product)，‘它是由新鲜的猪肉，白糖，精盐，上的生抽油，大曲酒，保存粉等制成。
『Five』， 我打算过一个轻松的假期。散散步，钓钓鱼，骑骑自行车，借个dv来用，睡足够多的觉。我会和我的父母一起飞往三亚。我们打算周一出发，在三亚观光而且会拍很多照片。但愿我能忘却现在的麻烦事。
拖鞋用英文怎么说
『One』， 拖鞋的英文Slipper slipper读法：英[slp(r)]；美[slpr]。短语：paper slipper纸拖鞋。slipper sock鞋袜。Sheepskin slipper羊皮拖鞋。
『Two』， slippers指拖鞋，flip-flops指人字拖，sandals指凉鞋。slippers 英［slpz]美［slprz]n.室内便鞋；拖鞋。［词典］slipper的复数。
『Three』， slipper的读音是：英 [slp(r)] 美 [slpr] 。slipper的意思是：室内便鞋；拖鞋。例句：The puppy chewed a hole in the slipper。小狗在拖鞋上啃了一个洞。
百达屋集团荣获2020中国酒店「金枕头」年度奖项
同时，百达屋集团创始人兼董事长郑南雁先生荣获2020年度中国酒店行业领袖殊荣。百达屋集团收获年度嘉奖及认可 峰会结束后，2020中国酒店「金枕头」颁奖典礼上如期举行。
