茶颜悦色发布声明:撤下标识,此前标识存在哪些问题?
『One』， 茶颜悦色此前在南京新街口开的店铺当中也没有这个SEXYTEA 英文标识，只有在最近新开的三家茶颜悦色店铺上才突然出现了这个SEXYTEA 英文标识。
『Two』， 月17日，茶颜悦色官博对异议开展回复，表明“Sexy”这一英文词具备多种多样含意，导致一些网友误会。对从而所造成的误解感到抱歉，并决定撤掉英文标识。
『Three』， 年2月，有网友质疑茶颜悦色在产品包装上标注 买奶茶的美女很多，如果你碰巧认识了一个，可以小声告诉我们的朋友们 ，我捡了一个篓子 这句话涉嫌物化女性。
『Four』， 这个英译名与茶颜悦色看起来也丝毫没有任何的关系，他们完全可以选取 其他更有正面意义的英译名，由于这个英译名存在很大的歧义，茶颜悦色最终选取 撤下标识。
茶颜悦色英文名被指打擦边球,其含义是否违规呢?
『One』， 茶颜悦色在大家心中本来是中式奶茶的代表，具有浓厚的古典韵味，“SexyTea”的英文表述显得不太相配、不适宜。
『Two』， 网友们争议的点在于茶颜悦色英文招牌所翻译出来的意思，存在着侮辱女性以及带有色情色彩，不符合商标法的规定。
『Three』， 茶颜悦色发布声明称撤下标识，此前标识存在打擦边球的嫌疑，因为这个英文的翻译有着很多不同的含义。
『Four』， 另外，工作人员表示，在实际执法过程中，很难判定商家使用的广告或商标是否违规。如果广告或商标的用图、用语略显低俗，或者容易给消费者带来不文明的观感，则存在打擦边球嫌疑，商家应该做出整改。
『Five』， 不过相信任何一个稍微有点常识的人都知道sexy这个词比较多 被应用的还是在性感方面，而形容食物美味吸引人的英文单词有那么多，而茶颜悦色偏偏选取 了sexy这个词。
『Six』， 这还算是比较委婉的翻译了，还有一些更为恶心的翻译，你英文没有过六级，你不知道茶颜悦色的这个英文名有多离谱，如果是在国外，这种英文名是绝对不会被使用的，因为这就是打擦边球。
茶颜悦色就包装打两性关系擦边球道歉,这件事对茶颜悦色的影响大吗?
『One』， 而茶颜悦色蹭热度之后再来求原谅，这样的事情是不能被网友妥协的，不然也会有越来越多的商家利用这样的事情来打擦边球，应该很好的对于今天事情进行抵制。
『Two』， 不仅是不会起到任何的正面影响，还会起到负面作用。相信这一次的事件给茶颜悦色一个大大的警告，也敲醒了警钟，相信他以后不会再犯这样的事情了，不过他这件事情的发生确实是很影响大众对于他这个品牌的观感。
『Three』， 但是对于网友来说，这样的道歉却是避重就轻的，并没有实质性的作用，而且可能这并不是茶颜悦色第一次犯这样的错误，因此网友对于茶颜悦色的这种道歉并不买账，而是对茶颜悦色失望极了。
南京茶颜悦色疑似打擦边球,该品牌此前有过哪些争议之举?
茶颜悦色发布声明称撤下标识，此前标识存在打擦边球的嫌疑，因为这个英文的翻译有着很多不同的含义。
网友们争议的点在于茶颜悦色英文招牌所翻译出来的意思，存在着侮辱女性以及带有色情色彩，不符合商标法的规定。
其实，之前茶颜悦色就曾因广告用语不妥，不尊重女性 的问题而引发争议。
近来 茶颜悦色在南京开设了第3家店，位于水游城正式开业，但在开业的时候有网友注意到茶颜悦色水游城店外墙上英文招牌觉得不妥，认为英文招牌SexyTea配上古典女子的形象会引发不好的联想。
被指侮辱女性,茶颜悦色连发两次道歉,让人失望的广告创意有哪些?_百度...
『One』， 茶颜悦色作为长沙的一个地方性的代表品牌，在今日却因为它的广告词受到了很多人的不满。捡篓子这个词语是长沙当地的一个方言，旨在占女生的便宜，得便宜的意思。
『Two』， 茶颜悦色第二次级道歉。20日凌晨，茶颜悦色再发致歉：上篇回应回避陈年旧事确实幼稚。我们深知现在表达歉意有些迟缓和苍白，但仍想再次表达我们的歉意，我们积极反省的态度，以及我们改正错误的决心。
『Three』， 奶茶的消费主力军就是女性，现在你的广告语又涉嫌歧视女性，这次估计对茶颜悦色的影响可是不小，毕竟你挣着女性的钱，还歧视着女性，这有点说不过去呀。
『Four』， 创作不要抖机灵现在互联网非常发达，很多时候出人意料就会起到意想不到的营销效果。但是也要注意任何事情都有两面派，再给你带来一些正面回馈的同时，很大可能也会给你带来更大的负面效果。
『Five』， 茶颜悦色官方怎么解释的？在事件的不断发酵下，茶颜悦色首次作出回应，我们自恃为长沙老口子，在创作过程中使用捡篓子时想搞得特别一点，结果造了一个非常不得体的句子，连长沙人都不认可。
『Six』， 因广告创意被指侮辱女性，茶颜悦色官方微博连夜发了两则回应。据悉，2月19日下午，微博有博主发布消息并@茶颜悦色官方微博称：消费主体是女性的品牌还这么玩儿梗？你们这是图啥呢？并贴出数张疑似茶颜悦色文案的图片。
茶颜悦色再引争议!网友:故意打擦边球!你如何看待这一营销设计?
甚至网友认为这是茶颜悦色在故意打擦边球，那么对此你是如何看待这一营销设计的呢？我们可以通过茶颜悦色店铺的招牌，可以看出在两面外墙上有大众熟悉的古典女子形象，logo下面还有SexyTea的英文字样。
而且配上古典女子的画像让人看起来又10分的不雅，因为这个古典女子的图案有一点像古代青楼的氛围感，所以大家纷纷认为茶颜悦色在打擦边球。
其实，之前茶颜悦色就曾因广告用语不妥，不尊重女性 的问题而引发争议。
而茶颜悦色蹭热度之后再来求原谅，这样的事情是不能被网友妥协的，不然也会有越来越多的商家利用这样的事情来打擦边球，应该很好的对于今天事情进行抵制。
因为茶颜悦色商标上的图案是一个古典的中国女子，一个温婉的女子旁边配上这样的英文就会容易引发不好的联想，所以很多网友都觉得此次的名字是在打擦边球。
